마인크래프트 0.12.1 베타 빌드9 버전이 출시되었습니다.
아래는 이번 업데이트의 체인지 로그입니다.

tweaks
트윅
Particles are now no longer dark when inside of a block
Derp now saves his head
Snow Golems now leave their snow in plains
Cactus particles are now correct
Centered the result name in the furnace
Random seed of worlds now more random
새로 맵 만들때 생기는 시드가 더욱 다양해졌다.

D-pad size is now called “Button size”
D패드 사이즈는 이제 버튼 사이즈 라고 이름이 바뀌었다.
Punch enchantment no longer launches monsters
Wither skeletons no longer fit through doors :)
Wither 스켈레톤은 문을 통과못합니다.

Villages now spawn with wheat + something else
마을은 이제 밀과 다른 물건들과함께 생성됩니다.
Custom server IPs require to be unique
Rain visible from under water
물 아래에서도 비가오는걸 볼수있습니다.
Rain and Snow should cause less lag
비와 눈이 내릴때 생기던 렉현상을 줄였습니다.

Bug Fixes
버그픽스
Fixed crash when DNS resolving freezes
Fixed crash when random chunk corruption
Fixed crash on pressing back button during startup
앱 실행중 뒤로가기 버튼을 누르면 튕기던걸 고침.
Fixed crash when clicking the enchant button :)
인첸트 버튼 누르면 튕기던걸 고침.
Fixed client freezing when joining multiplayer server
멀티플레이 서버에 들어갈때 게임이 멈추던걸 고침
Fixed Villager crashing in the Nether
지옥에서 마을 주민이있을때 튕기던걸 고침
Fixed player teleporting inside portal on death
플레이어가 텔레포트중 죽던걸 고침.
Fixed crash on opening the Options screen with controller
콘트롤러로 옵션을 열시 튕기던걸 고침
Fixed enchanting not working in multiplayer
멀티플레이에서 인첸트가 안되던걸 고침.
Fixed memory leak in Villages
마을에서 메모리가 세던걸(렉현상) 고침.
Tamed Wolf can now eat rotten flesh
Tamed 늑대는 이제 썩은살점을 먹을수있음.
Gamepad remapping no longer requires restart
Quartz blocks can no longer be rotated (but pillars still can!)
Keyboard support for navigating worlds
Fixed support for local characters with keyboards
Player can no longer move items around when dead
Zombie Villagers now chase Villagers
좀비 주민이 이제 주민을 쫓아감.
Fixed E key closing the anvil screen
E키가 anvil 화면을 닫던걸 고침.
World name input now allows for arrow navigation
Controller button labels are now localized
“Button size” option now controls other UI elements as well
Fixed pink line underneath armor icon
Fixed enderman teleportation sound
엔더맨이 순간이동할때 소리를 고침.
Arrows no longer get shot when looking at a chest 상자를볼때 화살이 발사되던걸 고침.
Fixed black square next to player name in menu
Back button takes you back on external servers menu
Chests now support custom names
상자에 이름을 세길수있음.

이번 업데이트후로 모든게 넓적넓적 해졌네요.
아이패드에서 플레이하는 느낌이랄까..

마인크래프트 포켓에디션 0.12.1 베타 빌드 9 버전 apk 파일 다운로드 링크입니다.
http://www.mediafire.com/?vef8oogav99xfmb=